B112 questions · réponses modèles · quiz express

12 questions que ton prof d’anglais va te poser sur ton travail

Au niveau B1, ton prof attend plus que « I’m an engineer ». Il va te demander à quoi ressemble ta journée, ce que tu aimes dans ton travail et ce que tu changerais. Ces questions te poussent à utiliser le present perfect avec for et since, et le conditionnel : if I had more time, I would…

Entraînement express

Complète la phrase

I’ve been working here 2019.

Touche la bonne réponse.

Les questions, avec des réponses modèles

Lis chaque question, réponds à voix haute, puis compare avec la réponse modèle. Change les détails pour qu’elle te ressemble.

  1. What do you do for a living?

    Qu’est-ce que tu fais dans la vie ?

    Aussi : What do you do? · What line of work are you in?

    Réponse modèle

    I’m a project manager. I work for a company that makes medical equipment.

    Je suis cheffe de projet. Je travaille pour une entreprise qui fabrique du matériel médical.

  2. What does your job involve?

    En quoi consiste ton travail ?

    Aussi : What are your main responsibilities?

    Réponse modèle

    I’m responsible for a team of six people, and I make sure our projects are finished on time.

    Je suis responsable d’une équipe de six personnes, et je veille à ce que nos projets soient terminés dans les temps.

  3. What’s a typical day like for you?

    À quoi ressemble ta journée type ?

    Aussi : Can you describe a normal working day?

    Réponse modèle

    I usually start at half past eight. I check my emails, then I have meetings for most of the morning.

    En général, je commence à huit heures et demie. Je lis mes mails, puis j’ai des réunions presque toute la matinée.

  4. How long have you worked there?

    Depuis combien de temps est-ce que tu travailles là-bas ?

    Aussi : How long have you been in this job?

    Réponse modèle

    I’ve been working there for four years. Before that, I worked in a bank for three years.

    J’y travaille depuis quatre ans. Avant, j’ai travaillé trois ans dans une banque.

  5. What do you like most about your job?

    Qu’est-ce que tu aimes le plus dans ton travail ?

    Réponse modèle

    What I like most is the variety: every day is different.

    Ce que j’aime le plus, c’est la variété : chaque journée est différente.

  6. Is there anything you don’t like about it?

    Il y a des choses que tu n’aimes pas, dans ton travail ?

    Aussi : What do you like least about your job?

    Réponse modèle

    Honestly, there are too many meetings, so I don’t always have time for the real work.

    Honnêtement, il y a trop de réunions, alors je n’ai pas toujours le temps de faire le vrai travail.

  7. Do you work from home or in the office?

    Tu travailles de chez toi ou au bureau ?

    Réponse modèle

    Both. I work from home two days a week, and I go into the office the rest of the time.

    Les deux. Je télétravaille deux jours par semaine, et je vais au bureau le reste du temps.

  8. How do you get on with your colleagues?

    Tu t’entends comment avec tes collègues ?

    Aussi : Do you get along with your coworkers?

    Réponse modèle

    Very well. We often have lunch together, and we help each other a lot.

    Très bien. On déjeune souvent ensemble, et on s’entraide beaucoup.

  9. Do you use English at work?

    Tu utilises l’anglais au travail ?

    Aussi : Do you need English for your job?

    Réponse modèle

    Yes, quite a lot. We have clients in Germany and the US, and our meetings with them are always in English.

    Oui, pas mal. On a des clients en Allemagne et aux États-Unis, et nos réunions avec eux sont toujours en anglais.

  10. Have you ever had a job interview in English?

    Tu as déjà passé un entretien d’embauche en anglais ?

    Réponse modèle

    Yes, four years ago, for this job. I was really nervous, but it went well.

    Oui, il y a quatre ans, pour ce poste. J’étais très stressée, mais ça s’est bien passé.

  11. If you could change one thing about your job, what would it be?

    Si tu pouvais changer une chose dans ton travail, ce serait quoi ?

    Réponse modèle

    I would work four days a week. If I had more free time, I would spend it with my children.

    Je travaillerais quatre jours par semaine. Si j’avais plus de temps libre, je le passerais avec mes enfants.

  12. Where do you see yourself in five years?

    Où est-ce que tu te vois dans cinq ans ?

    Réponse modèle

    I’d like to manage a bigger team. If I had the chance, I would work abroad for a few years.

    J’aimerais diriger une équipe plus grande. Si j’en avais l’occasion, je partirais travailler quelques années à l’étranger.

Les mots dont tu auras besoin

Le vocabulaire qui revient sans cesse sur ce thème, chaque mot dans une vraie phrase.

  • a colleague un ou une collègue (US : souvent a coworker)

    My colleagues are really helpful.

    Mes collègues sont vraiment serviables.

  • a boss un chef, une cheffe (a chef, c’est un cuisinier)

    My boss is quite demanding.

    Mon chef est assez exigeant.

  • a deadline une date limite, une échéance

    We’ve got a tight deadline this week.

    On a une échéance serrée cette semaine.

  • a training course une formation (pas « a formation »)

    I did a training course in project management last year.

    J’ai suivi une formation en gestion de projet l’année dernière.

  • to be in charge of être responsable de, s’occuper de

    I’m in charge of the sales team.

    Je suis responsable de l’équipe commerciale.

  • to work from home télétravailler

    I work from home on Fridays.

    Je télétravaille le vendredi.

  • to get on with s’entendre avec (US : to get along with)

    I get on well with my manager.

    Je m’entends bien avec mon manager.

  • a job interview un entretien d’embauche

    My first job interview in English was really stressful.

    Mon premier entretien d’embauche en anglais a été très stressant.

Les erreurs des francophones

Les profs les entendent chaque semaine. Corrige-les maintenant, et tu arrêteras de les refaire à chaque cours.

  • Pas I work here since five years.

    Mais I’ve been working here for five years.

    Pour ce qui dure encore, l’anglais utilise le present perfect, pas le présent. Et « depuis » se dit for devant une durée, since devant un point de départ (since 2019).

  • Pas Actually, I’m looking for a new job.

    Mais At the moment, I’m looking for a new job.

    Actually veut dire « en fait ». Si tu veux dire « actuellement », c’est at the moment ou currently.

  • Pas I need some informations.

    Mais I need some information.

    Information est indénombrable : jamais de -s, jamais de an devant. Pareil pour advice et feedback.

  • Pas If I would have more time, I would learn Spanish.

    Mais If I had more time, I would learn Spanish.

    Après if, pas de would : if + prétérit, puis would dans l’autre moitié de la phrase. C’est le même piège que « si j’aurais » en français.

  • Pas My boss explained me the project.

    Mais My boss explained the project to me.

    On explique quelque chose à quelqu’un : explain something to someone, jamais explain me. Pareil pour describe et say.

Prêt en 10 minutes

La veille du cours, ou sur le chemin.

  1. Décris ta journée type en cinq phrases, avec usually, then et after that : I usually start at…, then I…

  2. Prépare une phrase avec for ou since (I’ve been working here for…) et une avec if (If I had more time, I would…). Ton prof va guetter les deux.

  3. Note trois mots de ton métier qui te manquent en anglais (ton poste, ton secteur, un outil) et demande-les à ton prof dès le début du cours.

Les questions de tes propres cours.

Chaque cours est différent. Prends tes notes en photo : Lessonstick en tire 5 minutes d’entraînement par jour à partir des corrections de ton prof, puis te prépare au cours suivant avec les questions qui risquent de tomber.

7 jours gratuits avec l’annuel. Avec n’importe quel prof : Preply, italki, Zoom ou en présentiel.