Condiciones de uso
Las normas entre Lessonstick y tú: lo que hace el servicio, a qué te comprometes y lo que hacemos nosotros por nuestra parte.
Versión del 3 de octubre de 2026.
El servicio
Lessonstick es un servicio en línea editado por Jules Charles (consulta el aviso legal). Ayuda a repasar clases particulares de idiomas: ordena las notas de una clase con la ayuda de una inteligencia artificial, saca de ellas ejercicios y una misión que hacer antes de la clase siguiente, y ofrece un modo clase para usar durante la llamada. Un espacio para profesores permite a un profesor seguir los repasos de sus alumnos, con el consentimiento de estos.
Lessonstick no da clases, no pone en contacto con profesores y no gestiona ni la reserva ni el pago de las clases.
Al utilizar Lessonstick, aceptas estas condiciones. Si no las aceptas, no utilices el servicio.
Edad mínima
Hay que tener 15 años o más para utilizar Lessonstick y crear una cuenta en él. Al aceptar estas condiciones, confirmas que tienes al menos 15 años.
Si nos enteramos de que una cuenta pertenece a una persona menor de 15 años, podemos eliminarla.
Tu cuenta
Tu cuenta está vinculada a tu dirección de correo electrónico: para iniciar sesión, recibes un código de un solo uso, sin contraseña. Eres responsable del acceso a tu buzón de correo y de lo que se haga desde tu cuenta.
Usa una dirección que te pertenezca, no compartas tu cuenta y avísanos si crees que otra persona tiene acceso a ella.
A qué te comprometes
A utilizar Lessonstick para aprender o enseñar un idioma, respetando la ley y a los demás. En particular:
- no envíes contenido ilegal, de odio o que vulnere los derechos de alguien;
- no envíes datos sensibles sin relación con tus clases, como un documento de identidad, datos de salud o datos bancarios;
- no intentes eludir los límites de uso de la IA, acceder a los datos de otras cuentas ni perturbar el servicio;
- no uses robots ni scripts para utilizar el servicio de forma masiva, y no lo revendas.
Tu contenido
Tus notas, tus fotos, tus clases y tus respuestas siguen siendo tuyas. Solo nos autorizas a almacenarlas, tratarlas y mostrarlas para hacer funcionar el servicio: ordenarlas, sacar de ellas ejercicios, sincronizarlas entre tus dispositivos y, si así lo eliges, mostrárselas a tu profesor.
Envía solo lo que tengas derecho a utilizar: tus propias notas, o las que te haya pasado tu profesor.
Lo que hacemos con tus datos personales se explica en la política de privacidad.
La inteligencia artificial
La organización y la preparación de las clases, y la corrección de las respuestas orales cuando la pides, pasan por una inteligencia artificial (Claude, de Anthropic). Puede equivocarse: una palabra mal leída, una traducción aproximada, una regla mal explicada.
Revisa lo que propone antes de guardarlo y corrígelo si hace falta: la aplicación está hecha para eso. En caso de duda, tu profesor tiene la última palabra.
El uso de la IA está limitado por día y por cuenta, para que el servicio siga disponible para todos.
Compartir con tu profesor
Puedes vincular tu cuenta a un profesor, invitándolo o aceptando su invitación. A partir de entonces, el profesor ve tus clases del idioma que te enseña, tu misión y tus errores, sin poder modificar nada. Puedes dejar de compartir en cualquier momento desde tu perfil.
Tu profesor no actúa ni en nombre de Lessonstick ni bajo su responsabilidad: vuestras clases siguen siendo un asunto entre vosotros.
El espacio para profesores
Un profesor puede abrir un espacio gratuito para invitar a sus alumnos y ver, antes de la clase, en qué punto están. Se compromete a utilizar lo que ve únicamente para preparar sus clases con el alumno en cuestión, a no copiarlo ni transmitirlo, y a respetar la decisión de un alumno que deje de compartir.
Un profesor nunca ve el correo electrónico de sus alumnos, ni las notas que toman durante la clase, ni sus clases de otros idiomas.
Precio
Para los alumnos, Lessonstick es una suscripción de pago, con 7 días de prueba gratuita en el plan anual. Los planes y sus precios se muestran en la página de precios y antes de cualquier pago.
Las suscripciones se rigen por las condiciones de venta, que aceptas en el momento de suscribirte: no se te cobrará nada sin tu consentimiento.
El espacio para profesores es gratuito, y lo seguirá siendo.
Disponibilidad del servicio
Hacemos todo lo posible para que Lessonstick esté disponible y funcione bien. Pero el servicio todavía está evolucionando: puede interrumpirse por mantenimiento, cambiar o sufrir averías, también en nuestros proveedores (alojamiento, IA, envío de correos electrónicos, notificaciones).
Los recordatorios dependen de tu dispositivo, de sus ajustes y de los servicios de notificaciones: un recordatorio puede llegar con retraso, o no llegar.
Guarda una copia de lo que te importe: tus notas de clase siguen siendo la referencia.
Responsabilidad
Lessonstick es una herramienta de repaso: no garantiza ni un nivel ni un resultado en un examen.
Dentro de los límites permitidos por la ley francesa, solo se nos puede exigir responsabilidad por un daño directo causado por culpa nuestra. Esta responsabilidad no cubre los daños indirectos, como una pérdida de oportunidad.
Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita los derechos que la ley te garantiza como consumidor.
Suspensión y eliminación de la cuenta
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde tu perfil («Eliminar mi cuenta»): tu cuenta y todos sus datos se borran entonces de forma definitiva.
Podemos suspender o eliminar una cuenta que no respete estas condiciones, tras avisarte por correo electrónico cuando sea posible, o sin demora en caso de abuso grave (vulneración de la seguridad del servicio o de los derechos de otras personas).
Si dejamos de prestar el servicio, te avisamos con al menos 30 días de antelación, para que puedas pedirnos una copia de tus datos.
Modificaciones de las condiciones
Estas condiciones pueden cambiar a medida que evoluciona el servicio. La fecha de la versión vigente se indica al principio de esta página.
Si hay un cambio importante, te lo diremos en la aplicación y tendrás que aceptar la nueva versión para seguir usando tu cuenta. También puedes eliminarla.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por el derecho francés.
En caso de desacuerdo, escríbenos primero: buscaremos una solución amistosa. Si eres consumidor, también puedes recurrir gratuitamente a un mediador de consumo, o acudir al tribunal competente según las normas del derecho de consumo.
Contacto
¿Tienes alguna pregunta sobre estas condiciones? Escribe a hello@lessonstick.com.